Les mémoires de messire Jean, seigneur de Haynin et de Louvegnies, 1465-1477 [ed. by R.H.G. Chalon]. De Jean Haynin: "Le septième arriva chez eux le duc de Calabre et de Lorraine qui avoit avec luy des seigneurs de Lombardie, de Puylle, de Lorraine et de Barrois et quelques quatre vingts ou cent suisses qui n'estoient point armez, et n'avoient fors leurs robbes, et une longue picque à tout un petit fer plat, et un grand Cousteau: d'aucuns toutefois portoient des couleuvrines à la main, et des crennequins; et avoient tous les gens du duc de Calabre des blanches bendes à tout dessus une double croix noire ; et lesdictz suisses alloient toujours deux à deux."

Cet extrait des mémoires de messire Jean, seigneur de Haynin et de Louvegnies, 1465-1477, écrit par Jean de Haynin, un chevalier bourguignon, nous donne une piste pour les armées angevines quand a leurs symbole de reconnaissance. En effet, au XVe siècle, les armées arboraient un signe distinctif en fonctions de l'appartenance à tel ou tel prince. Les exemples les plus connus sont bien entendu la croix rouge de St George pour les "Anglois", la croix blanche de St Michel pour les "François", la croix noire pour les Bretons, et enfin la croix rouge de St André pour les Bourguignons. Or peu de sources existent pour ce qui est des armées des princes angevins. Ici il est fait mention d'"une double croix noire". Cette double croix noire est la croix d'Anjou, qui deviendra par la suite la croix de Lorraine, symbole des armées du duc de Lorraine René II. Ce texte nous permet de conclure que l'utilisation de se symbole comme reconnaissance militaire date d'avant René II, mais on peut en déduire que non seulement les armées du duc de Calabre, mais également les armées du roi René utilisaient ce symbole.
Voici une interprétation possible. Inspiré d'une planche illustré de l'Osprey, Men-at-arms, n° 337, French Armies of the Hundred Year War.